Privacy
Visitor statistics
We measure visits with our own tool, without cookies and without storing your IP address. On each visit the IP address is used immediately to determine the country, approximate city and a random daily identifier. The identifier changes every midnight and the old one cannot be restored. The IP address itself is then discarded. We store the pages visited, time, source of the visit (e.g. Facebook, Google, campaign), device type, browser, operating system and clicks on contact options (WhatsApp, phone, e-mail, form). To tell people apart from automated programs (bots), we also record whether the mouse (including its wheel), a finger or the keyboard was used on the page (yes/no only, without position or content) and, using the DB-IP network database, whether the visit comes from a server in a data centre (we do not store the network name). Location is determined on the server of our processor KAMIR s.r.o. using the DB-IP database (IP Geolocation by DB-IP, licence CC BY 4.0); your IP address is not sent to anyone.
We use this data for website statistics and to respond quickly to booking enquiries. We can also see the course of individual visits, and when a contact option is clicked we receive a notification with the approximate city and pages visited. If you then contact us, we may link your message to that visit.
Legal basis: our legitimate interest in improving the website and handling enquiries (Art. 6(1)(f) GDPR). Data is kept for 13 months.
You can switch measurement off at any time in "Cookie settings" on this website (your browser remembers the choice) or with Global Privacy Control in your browser. As we store nothing that recognises you, we generally cannot attribute specific records to you (Art. 11 GDPR).
Cookies and browser storage
merac_suhlas(browser storage): your banner choice, 12 months.merac_vynechat(browser storage): measurement switched off, until deleted.
Enquiries via WhatsApp
If you write to us via WhatsApp, we process your phone number, profile name and the content of your messages to handle your enquiry and booking. Legal basis: steps prior to entering into a contract and the contract (Art. 6(1)(b) GDPR). We keep messages while handling the enquiry and stay and afterwards only as long as required by law. WhatsApp is operated by WhatsApp Ireland Ltd. (Meta group) under its own terms; data may be transferred to the USA under the EU-US Data Privacy Framework.
Technical server logs
For each request the website server records the IP address, time, page opened and browser in a technical log. This serves security and troubleshooting (legitimate interest, Art. 6(1)(f) GDPR). The logs are deleted automatically after 5 weeks at the latest and are not used to measure visits.
Recipients
Processor operating the website and the visitor meter on its server: KAMIR s.r.o., Jesenná 1, 080 05 Prešov, Slovakia, company ID 48 029 882. Provider of the server through which the connection passes: INTERNET CZ, a.s. (Czech Republic). We do not sell data. For enquiries via WhatsApp, also WhatsApp Ireland Ltd.
Controller and your rights
The controller is based in Venezuela, outside the EU. Visit statistics and messages are made available to it to handle enquiries and bookings; Venezuela has no European Commission adequacy decision.
Controller: Condominio Country Club Playa el Agua, Playa el Agua, Isla de Margarita, Estado Nueva Esparta, Venezuela, RIF J-31574582-4. Contact: WhatsApp +421 918 443 675. You have the right of access, rectification, erasure, restriction, portability, the right to object to processing based on legitimate interest. You may lodge a complaint with the Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic (dataprotection.gov.sk) or the supervisory authority in your country of residence.
Google Maps
The Google map on the Country Club and TATRAMAR pages loads only after you click the button; Google’s terms and privacy policy then apply.

